La
VF / la VO et les différentes timelines |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pour tous ceux qui connaissent
davantage un capitaine corsaire nommé Albator...
Petite correspondance (non exhaustive) entre la version française et les appellations originales. Les vaisseaux
L'équipage
Ceux qui naviguent de leur propre chef
Les autres
o-o-o-o-o-o
Timelines
Petite synthèse rapide de circonvolutions du Leijiverse... Ci-dessous, la plupart des séries du Leijiverse, disposées plus ou moins chronologiquement, ce qui devrait permettre de situer mes fics sur une échelle temporelle. ![]() On note donc : - une ligne temporelle principale qui va de "Queen Millenia" à "Endless Odyssey", et sur laquelle on peut raccrocher "Queen Emeraldas" (même époque ou juste avant "Albator 78") ; le film "Adieu Galaxy Express" marquant la chute de l'empire de la reine Promethium, également connue sous le nom de... Queen Millenia ; - un univers alternatif prépondérant comprenant la série de 1984 et le film qui lui sert de préquelle. La série est logiquement contemporaine de "Galaxy Express" (étant donné que tous deux mettent en scène la mort de Tochiro), mais ne peut cependant s'insérer dans la même ligne temporelle. En effet, non seulement les Illumidas (envahisseurs de "84") conquièrent et occupent une Terre censée être déjà vaincue par les hommes mécaniques depuis "Cosmowarrior Zero", mais les deux morts de Tochiro ont des causes et un déroulé différents ; - un univers alternatif dit "de mécanoïdes", qui contredit les évènements de la série de 1978, mais qui s'inscrit dans une ligne temporelle davantage orientée "trains spatiaux" et à laquelle on pourrait éventuellement raccorder "Galaxy Railways" ; - un OVNI temporel - DNA Sight 1999 - qui n'est pas vraiment cohérent avec "Queen Millenia" (car censé se dérouler à la même date au même endroit), mais qui se veut également point d'origine du réseau de trains spatiaux et donc de toute la ligne temporelle de Galaxy Express. Il me permet par ailleurs de justifier la maîtrise du voyage temporel par Harlock et ses contemporains ; - un inclassable : tant par le design de Mimee que par les aliens qu'on y croise, "Harlock Saga" ne se raccroche à aucune ligne temporelle ; - enfin, "Gun Frontier", qui met en scène des ancêtres de Tochiro et Harlock dans le far-west (le far-west terrien. Rien à voir avec la planète Gun Frontier que l'on peut aussi croiser ça et là). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Retour |